Semana de la moda de Milán O/I21: Les Hommes.

Semana de la moda de Milán O/I21: Les Hommes.

Los diseñadores Tom Notte y Bart Vanderbosch crearon una colección otoño – invierno que refleja en todos los sentidos el ADN puro de la marca y está centrada en su posicionamiento único: “Elegancia Contemporánea”. La colección consta de piezas únicas que se construyen a través de una fusión de sastrería clásica y sportswear. A través del método de la “unificación de opuestos” se crearon piezas hibridas que unen dos mundos aparentemente opuestos. Esta fusión de sastrería clásica con sportswear y cuero de la firma, las inserciones de nailon y prendas de punto dan como resultado una silueta elegante pero fuerte. Se pone un gran énfasis en prendas de punto tejidas a mano creativas y únicas, una de las categorías clave del mundo de LES HOMMES. La paleta de colores es negra con algunos toques de cobalto y camello. Las nuevas piezas esenciales de LES HOMMES man son elegantes, creativas y atrevidas, con un nivel alto de energía.

La colección LES HOMMES – FEMME también refleja en todos los sentidos el ADN puro. Es creada a través de la fusión de sastrería impecable combinada con ropa de fiesta ultra femenina. Esto conduce a una colección única de dos mundos uniéndose lo femenino, elegante y glamuroso, pero con un toque masculino, Homme versus Femme. LES HOMMES – FEMME es fuerte, confiado y glamuroso. La paleta de color es exclusivamente negra, pero en una variedad de diferentes materiales que da profundidad a la colección. El abundante uso de terciopelo, lentejuelas, cuero y charol se unen en una silueta arquitectónica. Hombros fuertes y mangas inspiradas en la alta costura en contraste con formas ultrafemeninas y herrajes de color champan, como las cremalleras, dan como resultado una verdadera silueta LES HOMMES - FEMME

----------------------------------------------------------------------------------------------

The designers Tom Notte & Bart Vanderbosch created a fall - winter collection that reflects in all ways the pure DNA of the brand and is focused on their unique brand positioning: "Contemporary Elegance". The collection consists of unique pieces that are built through a fusion of classic tailoring and sportwear. Through the method of "unification of opposites" hybrid pieces are created that bring two seemingly opposite worlds together. This fusion of classic tailoring with sportswear and signature leather, nylon and knitwear inserts results in an elegant yet strong silhouette. A big emphasis is laid in creative and unique handknitted knitwear, one of the key categories of the LES HOMMES world. The color palette is black with som hints of bold cobalt and camel. Te new essential pieces for the LES HOMMES man are elegant, creative and bold with a high energy level.

The first LES HOMMES - FEMME collection also reflects in all ways the pure DNA. It's created through the fusion of impeccable tailoring combined with ultra femenine party wear. This leads to a unique collection of two worlds coming together that is femenine, elegant, glamourous but woth a masculine touch, Homme versus Femme. The LES HOMMES - FEMME is strong, confident and glamourous. The color palette is exclusively black but in a variety of different materials that gives depth to the collection. The abundant use of velvet, sequins, leather and patent leather comes together in an architectural silhouette. Strong shoulders and couture inspired sleeves contrasted with ultrafemenine shapes and champagne colored hardware, such as zips, result in a real LES HOMMES - FEMME silhouette.