"Kiss Me Over the Garden Gate" by Beauté Comme Toi.

La marca Beauté Comme Toi, con sede en Nueva York, se complace en presentar la nueva colección de vestidos para Otoño / Invierno 2020. 

La caprichosa colección, titulada "Kiss Me Over the Garden Gate", presenta una variedad de diseños etéreos que abarcan la atención impecable a los detalles por los cuales la marca ha ganado rápidamente reconocimiento. Diseñadas y moldeadas en la ciudad de Nueva York, sus colecciones se distinguen por su artesanía clásica y siluetas únicas, disponibles para los clientes a un precio asequible.

Al diseñar la colección, el equipo creativo de la firma encontró inspiración en los sentimientos románticos evocados por los jardines de ensueño representados en obras de arte a lo largo de la historia. Galvanizado por el impresionista francés Claude Monet, el diseñador consideró su trabajo como musa al presentar el concepto de estilos clave dentro de la colección. Las series monumentales de Monet "Water Lilies" inspiró la red transparente del vestido Zinnia, que sirve como un guiño a la luz alterna y los reflejos espectaculares que el artista usaba con frecuencia en sus pinturas. Del mismo modo, el vestido Iris (nombrado así por la obra "Path Through the Irises" de Monet) presenta apliques florales amarillos brillantes sobre los pliegues de tul, simulando los colores brillantes y los trazos ventosos de la obra de arte.

Las texturas que se encuentran en esta última propuesta van desde pliegues de tul aireados hasta complejas aplicaciones florales en 3D, yuxtapuestas con materiales distintivos como pedrería delicada, plumas y tul a cuadros. Prestando mucha atención a la combinación de detalles y cómo afectan el vestido en su conjunto, la firma logra un aspecto elaborado y sin esfuerzo a la vez dentro dde cada vestido creado para la temporada.

Fundada en el 2016, el homónimo francés Beauté Comme Toi se traduce como "Tan maravillosa como tú", una oda a la admiración de la marca por todas las diferencias culturales y de carácter, reconociendo que es la inclusión lo que hace que el mundo (y la belleza dentro de él) sea magnífico. Cada vestido refleja una perspectiva única de la mujer moderna y representa lo que significa ser sin esfuerzo y refinado a la vez.

 

 

New York-based made-to-order label Beauté Comme Toi is pleased to unveil the latest collection of gowns for Fall / Winter 2020.

The whimsical collection, titled ‘Kiss Me Over the Garden Gate,’ presents an array of ethereal designs that embrace the immaculate attention to detail for which the Beauté Comme Toi brand has quickly gained recognition. Designed and patterned in New York City, Beauté Comme Toi collections are distinguished by their classical craftsmanship and unique silhouettes, available to clients at an attainable price point.

When designing the Fall / Winter 2020 Collection, Beauté Comme Toi’s creative team found inspiration in the romantic sentiments evoked by the dream-like gardens represented in artworks throughout history. Galvanized by French impressionist Claude Monet, the designer looked to his work as a muse when laying out the concept of key styles within the collection. Monet’s monumental ‘Water Lilies’ Series inspired the transparent net train of the Zinnia Dress, which serves as a nod to the alternating light and mirror-like reflections the artist frequently used in his paintings. Similarly, the Iris dress (named after Monet’s ‘Path Through the Irises’) features bright yellow floral appliques atop tulle pleats, simulating the artwork’s bright colors and breezy strokes.

Textures found in the latest offering range from airy tulle pleats to intricate 3D floral appliqués, juxtaposed with distinctive materials such as delicate rhinestones, feathers and check tulle. Paying close attention to the combination of details and how they affect the dress as whole, Beauté Comme Toi achieves a look that is elaborate and effortless at once within each dress created for the season.

Founded in 2016, the French namesake Beauté Comme Toi translates to “As Wonderful as You,” an ode to the brand’s admiration of all cultural and character differences, recognizing that it is inclusivity that makes the world (and the beauty within it) magnificent. Each dress reflects a unique perspective of the modern woman and embodies what it means to be effortless and refined at once.  

0
0
0
s2smodern